11.11.13

Columbia Road Flower Market en Londres


¡Hola desde Londres! Ayer hizo un día buenísimo y fui al mercado de flores que montan los domingos en Columbia Road, en la zona de Shoreditch. Tenía muchas ganas de conocerlo y no me defraudó. Gran surtido de flor cortada y de plantas en maceta para todos los gustos, a buen precio y con un ambiente estupendo. ¡Plan perfecto para el domingo!


Good morning from London! Yesterday was a sunny day and I went to the flower market in Columbia Street, at Shoreditch. I wanted to know it for a long time and I enjoyed it so much. There were many kind of flowers and plants in pots and the crowd was cool. Perfect plan for Sunday!





A medida que nos acercábamos veíamos a la gente con su ramo de flores envuelto en papel marrón. Es una buena alternativa para esos domingos que tienes comida familiar y no sabes qué llevar o para comprar las flores de casa para toda la semana. 

As we got nearer we saw people carrying lovely bunches of flowers! It's perfect for taking a gift to the Sunday meal at parent's place or to your own place…





Me sorprendió la buena calidad de la flor cortada y como en muchos establecimientos ingleses, media hora antes del cierre lo ponen todo a mitad de precio. ¡Es genial!

I was surprised for the good quality of the flowers and they're half price the last half an hour, like in many others english shops. I love that..!



















Lo puedes encontrar en Columbia Rd. los domingos por la mañana, desde las 8 hasta las 13 horas aproximadamente. En los alrededores los bares y pubs suelen estar muy animados.

It's in Columbia St. every Sunday morning until 1 pm aprox. Pubs around are usually crowded.




Espero que os haya gustado el paseo. ¿Conocías este mercado? ¿Compras flores para tener en casa?

Hope you've enjoyed the round! Did you know this market in London? Do you usually buy flowers for yourself?

Más info en columbiaroad.info



4 comentarios:

  1. Preciosas fotos!!!! que mercado taaaaan bonito!!! que envidia de lugar, ojala tuvieramos uno parecido en Santander!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mónica!! muchas gracias por tu comentario. Estaría genial uno así en tu ciudad, le pega mucho ;D
      Un saludo

      Eliminar
  2. Cuando estuve me impresionó, el valor de las flores y de las plantas que tienen y aquí en España no existe. Desde luego es un mercado precioso

    ResponderEliminar
  3. Que auténtica envidia, lástima que no exista nada igual en España. Me lo apunto para la próxima.

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por vuestros comentarios!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...